Der Fluch des Mörder, oder doch der der Piratin?

Ananna of the Tanarau abandons ship when her parents try to marry her off to an allying pirate clan: she wants to captain her own boat, not serve as second-in-command to her handsome yet clueless fiance. But her escape has dire consequences when she learns the scorned clan has sent an assassin after her. And when the assassin, Naji, finally catches up with her, things get even worse. Ananna inadvertently triggers a nasty curse — with a life-altering result. Now Ananna and Naji are forced to become uneasy allies as they work together to break the curse and return their lives back to normal. Or at least as normal as the lives of a pirate and an assassin can be. via
+ Unsere beiden Helden sind beide äußerst interessante Charaktere, und das auf eine ganz unterschiedliche Art und Weise. Ananna ist ein kleiner Sturkopf, doch mutig, liebenswert und keinesfalls auf den Mund gefallen, während Naji sehr mysteriös wirkt, wie auch teilweise bleibt und einem so ganz neben bei fast ebenso sehr wie Ananna ans Herz wächst. Beide sind durch einen Fluch aneinander gebunden, also eigentlich Naji an Ananna. Wem der Fluch aber am meisten auf die Nerven geht, kann jeder für sich entscheiden^^

+ Piraten & Meuchelmörder & Magie & ein Fluch (durch den Naji und Ananna aneinander gebunden sind)

+ Die Erzählung aus der 1. Person ist richtig gut gelungen!

+ Witzige Szenen und Dialoge.

She moved like water, graceful and soft and lovely. Every part of me wanted to stick out my foot and trip her, just to see her stumble. (The Assassin's Curse, S. 145)

+ Der tolle beschreibende Stil der Autorin, der die wunderbare, phantastisch exotische Welt, die sie schuf noch greifbarer macht. Man spürt förmlich die Hitze der Wüste und riecht das salzige Meerwasser.

I was at street level by now, surrounded by fruit trees and vines hanging with bright flowers. The air in Lisirra smells like cardamom and rosewater, especially in the garden district, which was where Captain Hariri kept his manor. It was built on a busy street, near a day market, and merchant camels paraded past its front garden, stirring up great clouds of dust. (The Assassin's Curse, S. 12)

- Die erste Hälfte der Geschichte empfand ich manchmal als etwas chaotisch und verwirrend, da Erklärungen erst etwas später kommen. Ein bisschen mehr Hintergrundinformationen wären allgemein nicht schlecht gewesen, aber die hält hoffentlich Fortsetzung "The Pirate's Wish" bereit.

- Das Tempo der Handlung verlangsamt sich auf das Ende hin sehr und eigentlich kommt nicht viel raus. Auch hier gibt es noch vieeel Spielraum in Band 2.


Kommentare:

  1. Ich will, dass dieses Buch übersetzt wird :( Bin da schon so lange neugierig drauf, aber weiß nicht, ob ich es auf Englisch lesen soll.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Also das Englisch des Buches ist wirklich sehr einfach, sollte es daran liegen :) Da Marie ja sagt, dass der Verlag schließt, bin ich mir nicht sicher, ob das Buch irgendwann einmal übersetzt wird :/

      Löschen
  2. Schade, dass der Verlag dicht macht. Möchte mir das Buch unbedingt noch kaufen, bevor es nicht mehr erhältlich ist. Und nach deinem Beitrag sowieso.
    Liebe Grüße

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke für die Info! Das ist mir noch gar nicht zu Ohren gekommen :P Muss mir wohl schnell die Fortsetzung holen!

      Löschen
  3. das will ich auch schon länger mal lesen, vielleicht sollte ich wirklich die Chance nutzen unter den Umständen, bevor es dann gar nicht mehr verfügbar ist :/ danke für die Erinnerung, quasi ;)

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Bei einem anderen Verlag ist das Buch auch noch erhältlich, aber "The Pirate's Wish" würde ich schon noch gerne vom selben Verlag haben^^

      Löschen
  4. Hach ich hatte mir schon lange vorgenommen es einmal zu lesen und dann völlig aus dem Auge verloren :/ Dabei mag ich vor allem Piratengeschichten eigentlich echt gerne. Danke dir für die Erinnerung^^

    Liebe Grüße,
    Tina

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Bitte, bitte ;D
      Ich lieeeeebe Piratengeschichten! Das war eigentlich auch der Grund, weshalb ich mir das Buch gekauft habe.

      Löschen
    2. Eben deshalb hatte ich es auch besonders im Auge^^ Aber ich könnt mich im Moment echt vierteilen, um alles zu lesen, das mich interessiert :D

      Löschen
    3. Vierteilen ist die beste Idee, die ich je fürs Lesen gehört habe! Blöd nur, das ich nie einen Brief aus Hogwarts bekommen habe xDD Wär schon praktisch gewesen ;D

      Löschen
  5. Uh, das liegt schon eine Weile im Dussman, hätte es mir fast gekauft, war aber zu unentschlossen. Aber wenn ich so höre, dass der Verlag schließt, da warte ich lieber ob der zweite tatsächlich noch erscheint oder nicht (bevor ich es mir hole).

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Ne, ne der ist schon erschienen :D Du kannst es also mit gutem Gewissen kaufen. Der Anfang einer zweiten Reihe, die in derselben Welt spielt ist ebenfalls schon erhältlich.

      Löschen
    2. oh, gut zu wissen :D muss eh erst einmal meinen sub abbauen... der platz seit meinem b-day haha (wieso schenkt mir auch jeder bücher *hust* wobei... gute sache *lach*)

      Löschen
    3. SuB...was ist das? x) Jaaaa, um den sollte ich mich beizeiten auch mal kümmern!

      Löschen