Wenn der deutsche Titel passt: Margos Spuren

YOU WILL GO TO THE PAPER TOWNS AND YOU WILL NEVER COME BACK 
(Paper Towns, S. 149)

Eine "Paper Town" ist ein fiktiver Ort, der z.B. auf Karten eingefügt wird, um diese urheberrechtlich zu schützen.

John Green ist denke ich ein Meister, wenn es darum geht humorvoll, anrührend, vor allem aber ansprechend zu schreiben. Mal ist "Paper Towns" nachdenklich, dann traurig und irgendwie wird doch das meiste in einem charmanten, witzigen Ton gehalten. Da beherrscht jemand sein Werk, ganz ohne Zweifel.
Es macht einfach unbeschreiblich Süß zu lesen, wie detailverliebt Green mit seinen Charakteren ist. Da ist Quentin, Q, unsterblich in die mysteriöse Margo verliebt. Q ist etwas nerdig, intelligent und als Protagonist ein Sympathieträger. Seine Freunde sind Radar, dessen Lebensziel Omnictionary ist (Wikipedia ähnliche Seite) und nebenbei noch ein ziemlich intelligentes Bürschchen, und Ben, manchmal etwas auf sich selbst bezogen, aber insgeheim kein schlechter Freund. Quentin hat eine unerfüllte Liebe, Radar Eltern mit der größten "Black Santa" Sammlung weltweit und Ben hat RHAPAW.

RHAPAW was a fifteen-year-old Buick that had been driven with impunity  by all three of Ben's older siblings and was, by the time it reached Ben, composed primarily out of duct type and spackle. Her full name was  Rode Hard And Put Away Wet, but we called her RHAPAW for short. RHAPAW ran not on gasoline but on the inexhaustible fuel of human hope. You would sit on the blisteringly hot vinyl seat and hope she would start [...]. And then you would hope harder, and the engine would turn over a couple more times. You hoped some more, and it would finally catch. (Paper Towns, S. 90)

Margo dagegen ist im wahrsten Sinne des Wortes ein Mysterium. In der Schule ist sie beliebt, Zuhause wird sie von den Eltern kaum beachtet. Alles was sie macht und wie sie auftritt hat irgendwie Stil. Das sie ein Bedürfnis nach Aufmerksamkeit hat, kann nicht bestritten werden. Allerdings kommt es auch immer auf die Hintergründe an.
Q und Margo waren mal Freunde, jedoch haben sich die beiden wie es so ist entfremdet. Erst kurz vor Margos Verschwinden kommen sich die beiden wieder näher. Nach und nach beginnt Quentin Margo wieder besser zu verstehen, denn diese hat ihre Spuren scheinbar überall hinterlassen.

Margo was not a miracle. She was not an adventure. She was no fine and precious thing. She was a girl. (Paper Towns, S. 199)

Besonders schön waren die Bezüge auf Whitmans "Leaves of Grass", die Green immer wieder aufgreift und dem ganzen eine tiefgründige und einfühlsame Note geben. Die Geschichte an sich liest sich sehr rasch, packt, ist spannend und rundherum einfach lesenswert. Greens Bücher sind einfach empfehlenswert und auch  mit "Paper Towns" wird man auf jeden Fall seine Freude haben und immer wieder einen Lacher geliefert bekommen.